Orion Projectus
Orion Projectus
  • Home
  • About Us
  • Services
  • Methodology
  • Contact
  • More
    • Home
    • About Us
    • Services
    • Methodology
    • Contact

  • Home
  • About Us
  • Services
  • Methodology
  • Contact

Integrated Solutions for Software, Publishing, and DTP

Project Management

Leveraging 25 years of project management mastery to deliver technical precision for your global initiatives across various services.

Software Development & Technical Architecture

We architect and manage high-performance digital ecosystems that serve as the backbone for international business operations.


  • Full-Stack Development: Scalable web and application development using modern frameworks tailored to your business goals.
  • API & Systems Integration: Seamlessly connecting your content workflows, databases, and third-party tools.
  • Software Maintenance: Proactive support and optimization to ensure your digital assets remain secure and high-performing.
  • Internationalization (i18n): Architecting codebases that natively support multiple languages, scripts, and localized data formats from day one.

Publishing & Editorial Management

End-to-end governance of the publishing lifecycle, ensuring every document is refined, structured, and market-ready.

  • Project Lifecycle Governance: Managing the entire flow from initial manuscript or brief to final digital or print deployment.
  • Copyediting & Proofreading: Rigorous editorial oversight to ensure linguistic accuracy, brand consistency, and factual integrity.
  • Content Strategy & Structure: Organizing complex information architectures for better readability and cross-platform compatibility.
  • Digital Asset Management: Coordinating the storage, versioning, and retrieval of your publishing components.

Multilingual DTP & Typesetting

Specialist technical formatting that ensures your translated content retains professional design integrity across all scripts.

  • Complex Script Handling: Expert management of Right-to-Left (RTL) languages like Arabic and Hebrew, and character-based scripts like CJK (Chinese, Japanese, Korean).
  • Tool Mastery: Advanced typesetting in Adobe InDesign, QuarkXPress, and FrameMaker to maintain layout perfection.
  • CAT Tool Integration: Seamlessly importing and exporting content from Translation Memory tools while preserving style and formatting.
  • Global Typographical Standards: Meticulous attention to hyphenation rules, line breaks, and cultural design preferences for every target market.

IT/ITES Staffing Services

Our IT/ITES Staffing Services provide experienced and qualified professionals to help your business succeed. We offer contract, contract-to-hire, and direct hire staffing solutions to meet your specific needs.

The Orion Partnership Model

Structured Reliability for Your Outsource Needs


  • Scale Without Overhead: Act as a seamless extension of your team, providing expert capacity without the long-term internal cost.
  • Predictable Delivery: Our 25 years of experience means milestones are met, and "black holes" in project timelines are eliminated.
  • Technical Synergy: We bridge the gap between complex code and professional layout, providing a single point of accountability.

Contact Us

Copyright © 2026 Orion Projectus - All Rights Reserved.

This website uses cookies.

We use cookies to analyze website traffic and optimize your website experience. By accepting our use of cookies, your data will be aggregated with all other user data.

Accept